Der König der Löwen:

Simba: (jung)
Sprecher: Julius Jelinek                              Jonathan Taylor Thomas
Gesang: Manuel Straube                               Jason Weaver

erwachsen)
Sprecher: Franz Lorenz Engel                       Matthew Broderick   
Gesang:   Cusch Jung                                      Joseph Williams      
 
 
Nala: (jung)
Sprecher: Magdalena Turba                          Niketa Calame 
Gesang:                                                          Laura Wiliams

(erwachsen)                    
Sprecher: Alexandra Wilcke                         Moira Kelly
Gesang:                                                          Sally Dworsky   
 
 
 
Mufasa:
Sprecher: Wolfgang Kühne                            James Earl Jones
 
 
Sarabi:
Sprecher: Rita Engelmann                            Madge Sinclair

Sarafina:
Sprecher: Nikki Rabanus                                                     Zoe Leader
 
 
 
Zazu:
Sprecher: Eberhard Prüter                         Rowan Atkinson
 
Rafiki:
Sprecher: Joachim Kemmer                        Robert Guillaume
 
 
Timon:
Sprecher: Ilja Richter                                Nathan Lane
 
 
Pumbaa:
Sprecher: Rainer Basedow                          Ernie Sabella
 
 
Scar:
Sprecher: Thomas Fritsch                         Jeremy Irons

 Shenzi:
Sprecher: Hella von Sinnen                       Whoopi Goldberg
 
 
Banzai:
Sprecher: Frank Lennart                           Cheech Martin
 
 
Ed:




 

Sprecher: Jim Cummings                    Jim Cummings

Der König der Löwen 2- Simbas Königreich: