
Der könig der Löwen 2 - Simbas Königreich:
Simba und Nala haben eine Tochter namens Kiara. Diese ist genauso wild wie Simba früher und streift gerne alleine durch das geweihte Land.

Doch Simba hat Angst um seine Tochter und beauftragt Timon und Pumbaa die junge Löwin nicht aus den Augen zu lassen. Eines Tages trifft Kiara den kleinen Kovu. Kiara und Kovu verstehen sich gut, doch plötzlich taucht Simba auf und unterbricht das Spiel. Darauf hin erscheint Kovus Mutter Zira, welche nach Scars Tod mit ihrem Gefolge von Simba verstoßen wurde. Sie macht Simba klar, dass Kovu von Scar als sein Nachfolger und rechtmäßiger Erbe auserwählt wurde, er ist jedoch nicht sein leiblicher Sohn.
Auf dem Weg nach Hause will Kiara die Reaktion ihres Vaters nicht einsehen. Sie möchte ihren Spaß haben und sieht für sich keinen Reiz in den Aufgaben einer Königin. Simba aber erklärt seiner Tochter, was auch schon sein Vater ihn lehrte. "Der ewige Kreis" (Wir sind eins)

Nach Kiaras und Kovus erster Begegnung hat Zira eine Idee, wie sie durch Kovus Hilfe Simbas Rudel zerstören kann. Während er aufwächst, schürt sie in ihm Hass auf Simba und bläut ihm ein, Simba töten zu müssen. (Wiegenlied)

Inzwischen ist Kiara erwachsen und geht zum ersten Mal alleine auf die Jagd. Doch sie ist nicht sehr gut darin. Zira startet ihren Plan und lässt von ihren Kindern Nuka und Vitani Feuer legen, welches Kiara umschließt und ohnmächtig werden lässt.Kovu taucht auf und bringt sie in Sicherheit zu Simba, was Kiara nicht gefällt. Doch Kovu erzählt Simba, dass er von den anderen Löwen verstoßen wurde und bittet um Aufnahme in das Rudel. Simba stimmt zu, bleibt jedoch misstrauisch.

Während der Zeit erleben Kiara und Kovu eine schöne Zeit miteinander und kommen sich näher. Schließlich wird er heimisch in dem Rudel und verliebt sich in Kiara. (Upendi) Ihm kommen Zweifel, ob er seine Mordpläne an Simba überhaupt ausführen soll.

Eines Tages sind Simba und Kovu alleine unterwegs und werden auf einmal von Zira und ihrem Rudel eingekreist. Simba glaubt, dass Kovu ihn verraten hat, dieser wusste jedoch nichts von dem Hinterhalt. Bei der folgenden Jagd entkommt Simba verletzt, wobei Ziras Sohn Nuka stirbt, da Kovu sich weigert Simba zu töten. Zurück am Königsfelsen verbannt Simba Kovu, der seine Unschuld beteuert. Kiara glaubt nicht an Kovus Verrat und folgt ihm.

Als sie ihn findet beschließen die beiden die verfeindeten Rudel wieder zu vereinen.

Bei ihrer Rückkehr ist der Kampf jedoch bereits in Gange. Kiara kann alle überzeugen, die Kämpfe zu beenden und friedlich zusammenzuleben, bis auf Zira.

Sie und Kiara kämpfen weiter bis beide über dem Abgrund einer Schlucht hängen. Kiara kann sich retten und will Zira helfen, doch diese verweigert die Hilfe und stürzt herab.

Die beiden Rudel sind wiedervereint und der Kreis des Lebens beginnt erneut mit der Hochzeit von Kiara und Kovu.

